The irony of airing a series based on a hit British series ( Shameless ) back-to-back with a comedy that satirizes that very process ( Episodes ) isn't lost on Showtime's president of entertainment David Nevins . But that juxtaposition is part of the charm of seeing these two series launch on Sunday evening. While tonally dissimilar, there's an anarchistic quality to both Shameless and Episodes . While both are enjoyable series in their own right, it's Shameless that is the true breakout hit for the network, a remarkable translation of Paul Abbott's hit C4 drama, which deposits the rough-scrabble Gallagher family to the mean street of Chicago. Overseen by ER 's John Wells, Shameless is gripping and absorbing television that's instantly ranks as the best of 2011. At turns hilarious, gut-wrenching, heartbreaking, and sexy, Shameless upholds the high quality of the British original (along with borrowing some plot points in the first few episodes as well). T